Uygulama durumu · Konut mahallesi yangını

Konut mahallesi yangını: her dilde net uyarı

Çeşitli nüfusun yaşadığı bir mahallede yangın, pek çok farklı dil ve geçmişe sahip insanları etkiler. CrisisRadar, belediyelere ve konut şirketlerine hızla çok dilli uyarı gönderme, yurt dışındaki aileleri bilgilendirme ve uygun barınak organize etme konusunda yardımcı olur.

Belediyeler Konut şirketleri İtfaiye
Het scenario

Wat er gebeurt

Bir yangın, pek çok milliyetin bir arada yaşadığı bir mahallede birçok konutu tahrip eder. Sakinlerin tahliye edilmesi gerekir; ancak herkes Hollandaca talimatları anlamaz. Diğer ülkelerdeki aile üyeleri sosyal medya üzerinden yalnızca parçaları görerek endişeye kapılır. Yarım saat içinde tahliye mesajlarının birden fazla dilde gönderilmesi, yurt dışındaki ailelerin güvence altına alınması ve dil ile kültürü göz önünde bulunduran bir barınma sağlanması gerekir. Sonraki haftalarda da kendi dilinde net iletişim gerekli olmaya devam eder.

Hoe CrisisRadar helpt

Van melding tot heldere communicatie

Anında çok dilli

Mahallede konuşulan tüm dillerde aynı anda tahliye talimatı gönderin.

Aileyi rahatlatmak

Yurt içi ve yurt dışındaki aileyi kendi dillerinde güvenilir mesajlarla hızla bilgilendirin.

Tek net mesaj

Sakinleri, barınakları ve ortakları barınak, yeniden yapım ve yardım konusunda bilgilendirin.

Betrokken organisaties

Wie samenwerkt in dit scenario

CrisisRadar brengt alle betrokken partijen op één lijn, met één gedeeld crisisbeeld.

İtfaiye
Belediye
Konut kurumu
Tercümanlar & barınma
Wat het oplevert
  • Herkes tahliyeyi her dilde anlıyor
  • Uluslararası aile hızla ve doğru biçimde bilgilendirildi
  • Dil ve kültüre uygun barınma
  • Uzun vadede de kendi dilinde açık yardım

Goed voorbereid op dit scenario?

In een korte demo laten we zien hoe CrisisRadar u helpt — van voorbereiding tot de eerste minuut van de crisis.